C. GIORGI / K. Pliskova
6/3, 7/5
Dimanche 15 août 2021
Q. Félicitations! Que s’est-il passé dans votre tête au moment où vous avez remporté cette victoire. ? Certaines joueuses montrent de l’émotion lorsqu’elles gagnent un tournoi comme celui-ci, mais vous sembliez rester très calme. Qu’avez-vous ressenti après le dernier point ?
R. Je ressentais beaucoup d’émotions à l’intérieur de moi. Je ne suis pas très démonstrative. Mais bien sûr, c’était incroyable ! Je suis vraiment heureuse de ce que j’ai réalisé cette semaine.
Q. Avez-vous réalisé à un moment où à un autre cette semaine que vous pouviez gagner le tournoi ?
R. Non. Je pense que c’est le résultat de tout le travail que j’ai fait avec mon père. Il est mon coach. C’est le fruit du travail que nous avons fait ensemble pendant toutes ces années. J’étais sûre, et il était sûr aussi, qu’un jour cela arriverait, parce que je jouais très bien dernièrement. Cela fait plusieurs mois que je joue à un très haut niveau. Je croyais en moi.
Q. Au second set, vous avez pris son service pour mener 3/1. Elle a immédiatement repris votre service pour revenir à égalité. Qu’avez-vous pensé à ce moment-là, qu’avez-vous modifié pour pouvoir revenir ?
R. Le tennis, c’est comme ça. Je menais 3/1, mais je n’ai jamais pensé que c’était arrivé. Surtout quand on joue bien, le niveau peut monter, mais aussi descendre. Les conditions étaient bizarres, il y avait du vent, il faisait chaud et humide. Ce n’était pas facile de jouer. Ça a été incroyable.
Q. Quelle place accordez-vous à cette semaine par rapport à tout ce que vous avez accompli depuis le début de votre carrière ?
R. C’est incroyable que ce soit arrivé! Mais aussi, je n’en avais pas eu l’occasion dans les années précédentes. J’ai été très souvent blessée. C’est cette année que j’ai pu jouer le plus, et être en bonne santé physiquement. J’étais sûre que ce jour viendrait.
Q. À Wimbledon, il y a quelques années, vous avez dit que vous ne suiviez pas le tennis quand vous n’étiez pas en tournoi. Pensez-vous que cela vous aidait mentalement, pour couper avec ce sport, et pour être plus fraiche en revenant sur les courts ?
R. En fait, non. Je disais en fait qu’en dehors des courts, je faisais d’autres choses. Par exemple, ma mère a une marque, Giomila, celle que je porte tout le temps. J’adore la mode. Je suis très concentrée quand je suis sur les courts, en tournoi. Je fais bien mes entrainement physiques et tout. Mais quand je rentre à la maison, il y a d’autres choses dans la vie. C’est merveilleux d’être une femme, de pouvoir porter des tas de choses, des couleurs différentes, des robes différentes. C’est la vie.
Q. Tout a bien marché pour vous. Qu’est-ce qui a changé votre état d’esprit, ou qui, dans ce tournoi ?
R. Rien n’a changé. J’ai travaillé toute ma vie avec mon père, il a été avec moi tout le temps. Nous travaillons des heures et des heures sur le court. Forcément, les résultats devaient arriver. J’y croyais, et lui aussi. Cette semaine a été incroyable. Je suis très heureuse de ce cadeau. Je le lui dédie, parce que je l’ai reçu grâce aux nombreuses heures qu’il m’a consacrées. Quand vous vous dévouez entièrement au travail, un jour, il vous arrive quelque chose de bon, non ?
Q. Ce doit être dur de ne pas être ensemble, pouvez-vous nous en parler ?
R. Oui, non, nous parlons des centaines de fois par jour, par FaceTime ou au téléphone. Pas de problème. La distance, ça va. Il est toujours avec moi. Toujours, toujours. Avant le match, après le match, avant l’entrainement, après l’entrainement. Nous avons parlé tactique et tout. Pour une semaine, ça va. Nous travaillons tout le temps ensemble. Nous voyageons tout le temps ensemble. Nous formons une super équipe. Il est incroyable.
Q. Sera-t-il avec vous à votre prochain tournoi ?
R. Oui, je l’espère vraiment. Il fait beaucoup de choses. Je l’attends, bien sûr.
Q. Avez-vous pu parler avec lui après la victoire aujourd’hui ?
R. Oui, bien sûr. Avant, après, il était très heureux. Nous avons tant travaillé tous les deux pendant toutes ces années, 25 ans ensemble ! Imaginez ! Dès que nous allons nous revoir, nous ferons la fête, c’est sûr.
Q. À un moment du match, vous avez été frustrée et vous avez jeté votre raquette. Comment avez-vous réussi à vous ressaisir après ça ?
R. C’était très important de laisser sortir la tension. Ce n’était rien. Très souvent dans un match, on a besoin de faire quelque chose pour évacuer la pression. Il faut travailler dur, et il faisait chaud, les conditions étaient difficiles. Il y avait beaucoup de vent. C’était le sixième match d’affilée, j’ai joué tous les jours. Ce n’est pas facile. Le tennis, c’est comme ça.
Questions en français
Q. Vous en avez parlé en anglais, mais vous venez de remporter le titre le plus important de votre carrière à 29 ans. Vous avez attendu longtemps, que signifie-t-il pour vous ?
R. C’est très important. Je pense que les choses finissent par arriver. Je savais que cela arriverait parce que je jouais bien, depuis des mois déjà. C’est comme ça. C’est incroyable.
Q. Qu’est-ce qui vous attends maintenant ? Cincinnati ?
R. Oui, maintenant, c’est Cincinnati.
FastScripts Transcript by ASAP Sports